Yes, you can just register a family settlement deed and do partition without having to approach the courts.
For any further queries, feel free to contact me on 7601090381 or email@example.com
This is a question of Hindu succession Act property is divided equally as per Hindu law
Each one take one share
Advocate IRFAN SHAIKH